<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook version="1.2.2" ID="IE0160" xml-lang="en" xmlns="http://www.icpsr.umich.edu/DDI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.icpsr.umich.edu/DDI http://www.icpsr.umich.edu/DDI/Version1-2-2.xsd">
<docDscr>
  <citation>
    <titlStmt>
      <IDNo>IE0160 10.48756/ined-IE0160-2299</IDNo>
    </titlStmt>
    <prodStmt>
      <producer abbr="" affiliation="Service des enqu&#xEA;tes et des sondages, Ined" role=""></producer>
      <prodDate date="2010-01-08">2010-01-08</prodDate>
      <software version="v5">NADA</software>
    </prodStmt>
    <verStmt>
      <version>Version 1.0 (2011-06-15)
Version 2.0 (2021-08-25) : Mise en conformité avec le CESSDA, enrichissement des métadonnées</version>
    </verStmt>
  </citation>
</docDscr>
<stdyDscr>
  <citation>
    <titlStmt>
      <titl>Enquête sur la vie familiale et la vie professionnelle (1981)</titl>
      <subTitl/>
      <altTitl>VFP</altTitl>
      <parTitl>Survey on family and working life</parTitl>
      <IDNo>IE0160</IDNo>
    </titlStmt>
    <rspStmt>
      <AuthEnty affiliation="Ined">VILLENEUVE-GOKALP Catherine</AuthEnty>
      <AuthEnty affiliation="Ined">LERIDON Henri</AuthEnty>
    </rspStmt>
    <prodStmt>
      <producer abbr="" affiliation="" role="">Institut national d'études démographiques</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="">Institut national de la statistique et des études économiques</producer>
      <copyright/>
      <software version="5.0" date="2024-07-25">NADA</software>
      <fundAg abbr="Ined" role="">Institut national d'études démographiques</fundAg>
      <fundAg abbr="CERC" role="">Centre d'étude des revenus et des coûts</fundAg>
      <grantNo/>
    </prodStmt>
    <distStmt>
      <distrbtr abbr="Ined" affiliation="" URI="https://www.ined.fr/">Institut national d'études démographiques</distrbtr>
      <depositr abbr="" affiliation=""/>
      <depDate date=""/>
      <distDate date="2008"/>
    </distStmt>
    <serStmt>
      <serName/>
      <serInfo/>
    </serStmt>
    <verStmt>
      <version date=""/>
      <verResp/>
      <notes/>
    </verStmt>
    <biblCit format=""/>
    <holdings location="" callno="" URI="https://ses-nada.web.ined.fr/index.php/catalog/28"/>
    <notes/>
  </citation>
  <stdyInfo>
    <studyBudget/>
    <subject>
      <keyword vocab="" vocabURI="">France</keyword>
      <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/0722ed90-dfb8-46e0-8c96-37f1cc3d7337">Équilibre travail-vie privée</keyword>
      <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/37962809-512d-4f33-826f-15446df86392">Familles</keyword>
      <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/cae60b4a-9d0b-4ac2-b2d4-e6c17c2dea03">Vie familiale</keyword>
      <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/fc07d992-f7be-481f-9f30-7c550346f11f">Travail</keyword>
      <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/2205ec00-8aba-4dcb-9501-8586ea3e94fc">Choix professionnel</keyword>
      <keyword vocab="ELSST" vocabURI="https://elsst.cessda.eu/id/9eca9c03-c900-44d9-806f-3acec00f8fc2">Enfants</keyword>
      <topcClas vocab="Ined" vocabURI="https://www.ined.fr/fr/recherche/enquetes/enquetes-ined/#theme-1">1. Couples, famille, sexualité</topcClas>
      <topcClas vocab="Ined" vocabURI="https://www.ined.fr/fr/recherche/enquetes/enquetes-ined/#theme-6">6. Genre, inégalités hommes-femmes</topcClas>
      <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification">Comportement social et attitudes</topcClas>
      <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification">Conditions de travail</topcClas>
      <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification">Emploi</topcClas>
      <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification">Enfants</topcClas>
      <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification">Genre et rôles de genre</topcClas>
      <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification">Vie de famille et mariage</topcClas>
    </subject>
    <abstract>Cette enquête, effectuée auprès des femmes ayant au moins un enfant de moins de 16 ans à charge, a eu pour but d'étudier les différents aspects de la situation professionnelle des femmes, susceptibles d'affecter le déroulement de la vie familiale. De ce point de vue, ont été examinés plus particulièrement les aspirations professionnelles des femmes, leur carrière, et les différents modes de résolution des problèmes "pratiques" tels que la garde des enfants ou l'accomplissement des tâches ménagères. Plus généralement, il s'agissait donc d'observer l'organisation quotidienne de la vie familiale en fonction des problèmes posés par l'activité professionnelle de la mère, et tenter d'évaluer les dépenses liées à cette organisation.
     La présence dans l'échantillon de femmes exerçant une activité professionnelle et de femmes inactives ou au chômage, a permis de comparer les différents modes de vie familiale, mais aussi de rassembler de nombreuses indications sur l'interruption d'activité et les intentions de reprise d'activité des femmes, en fonction, cette fois, du déroulement de leur vie familiale. Elle a aussi permis de préciser les différences de comportements économiques et financiers entre les familles selon l'activité de la mère (accession à la propriété, possession de biens durables, etc.).
     Enfin, un élément important de l'analyse de l'enquête a été l'estimation des revenus d'activité de la mère, leur importance par rapport aux revenus totaux du ménage, ainsi que les avantages annexes liés à cette activité (droit aux vacances, souplesse ou facilités d'horaires accordés dans certaines entreprises aux mères de famille...).


     En résumé, voici les différents thèmes abordés dans cette enquête :

1) Caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée, et partiellement, de son conjoint : date de naissance, situation matrimoniale, nombre d'enfants, projets de grossesse, diplômes obtenus, emplois occupés et périodes d'inactivité.

2) Description de la vie professionnelle de l'enquêtée, et partiellement, de son conjoint : profession précise et statut professionnel, travail à temps plein ou partiel, travail occasionnel ou régulier, stabilité et possibilités de promotion, horaires, temps de trajet, congés (payés et non payés), facilités accordées aux parents pour raison de maladies des enfants, intérêt du travail, avantages et inconvénients de cet emploi ; quelques éléments rétrospectifs sur les emplois antérieurs et les périodes d'inactivité.

3) Aspirations et opinions en matière d'emploi :
-à celles qui travaillent : continueraient-elles à travailler s'il y avait suffisamment d'argent dans le ménage ? Préféreraient-elles travailler à temps plein ou partiel, combien d'heures en tout ? Pourraient-elles retrouver un emploi équivalent si elles perdaient leur emploi ? Leur employeur pourrait-il accorder davantage de facilités aux parents de jeunes enfants ? Comment organiseraient-elles leur temps de travail s'il y avait moins d'heures à fournir et davantage de congés ? Etc.
-à celles qui ne travaillent pas : pourquoi ne travaillent-elles pas ? Désirent-elles (re)travailler ? Si oui, quand et sous quelles conditions ? Serait-il facile pour elles de trouver un emploi ? Quel mode de garde envisagent-elles pour leurs enfants ? Etc.

4) Les enfants et leur prise en charge : pour chaque enfant, description très précise du mode de garde et du coût, pour toutes les plages de la journée, de la semaine ou de l'année ; en particulier, qui le conduit et qui va le chercher à la crèche ou à l'école, et s'il est scolarisé, que fait-il à l'heure du déjeuner, à la sortie de la classe, le mercredi et à chaque congé scolaire ? Opinions générale sur les problèmes de garde d'enfants. Solution retenue pour chaque période de vacances.

5) Divers : description de la vie sociale de l'enquêtée et de son conjoint (sorties et activités), du partage des rôles dans le ménage, de l'accomplissement des tâches ménagères, de la participation des grands-parents et des conditions de logement.</abstract>
    <sumDscr>
      <timePrd date="1981" event="start" cycle=""/>
      <timePrd date="1981" event="end" cycle=""/>
      <collDate date="1981-05-11" event="start" cycle="Enqu&#xEA;te"/>
      <collDate date="1981-06-03" event="end" cycle="Enqu&#xEA;te"/>
      <nation abbr="FR">France</nation>
      <geogCover>France métropolitaine</geogCover>
      <geogUnit/>
      <anlyUnit>Individu</anlyUnit>
      <universe>Femmes ayant au moins un enfant de moins de 16 ans (né après le 1/1/65), présent dans le ménage.</universe>
      <dataKind>Données d'enquête</dataKind>
    </sumDscr>
    <!-- qualityStatement - ddi2.5 - complex type
     
     This structure consists of two parts, standardsCompliance and otherQualityStatements. 
     In standardsCompliance list all specific standards complied with during the execution of this 
     study. Note the standard name and producer and how the study complied with the standard. 
     Enter any additional quality statements in otherQualityStatements.
     
     -->
    <qualityStatement>
      <standardsCompliance>
        <standard>
          <standardName/>
          <producer/>
        </standard>
        <complianceDescription/>
      </standardsCompliance>
      <otherQualityStatement/>
    </qualityStatement>
    <notes/>
    <!-- exPostEvaluation ddi2.5
      Use this section to describe evaluation procedures not address in data evaluation processes. 
      These may include issues such as timing of the study, sequencing issues, cost/budget issues, 
      relevance, instituional or legal arrangments etc. of the study. 
      
      The completionDate attribute holds the date the evaluation was completed. 
      The type attribute is an optional type to identify the type of evaluation with or without 
      the use of a controlled vocabulary.
    -->
    <exPostEvaluation completionDate="" type="">
      <evaluationProcess/>
      <outcomes/>
    </exPostEvaluation>
  </stdyInfo>
  <method>
    <dataColl>
      <timeMeth>Transversale</timeMeth>
      <!-- collectorTraining - DDI2.5
        
        Collector Training

        Describes the training provided to data collectors including internviewer training, process testing, 
        compliance with standards etc. This is repeatable for language and to capture different aspects of the 
        training process. The type attribute allows specification of the type of training being described.
        
        -->
      <collectorTraining type=""/>
      <frequenc/>
      <sampProc>Probabiliste : multi-étapes

Regroupement de deux enquêtes une sur la biographie familiale, professionnelle et migratoire (3B) et l'autre sur la vie familiale et la vie professionnelle (VFP), en effectuant un tirage commun des deux échantillons. Il s'agit de deux enquêtes complémentaires, qui représentent des populations assez différentes : pour l'enquête VFP, il s'agit de ménages ayant un enfant encore jeune (de moins de 16 ans), donc des adultes assez jeunes. Pour l'enquête 3B, il s'agit d'individus qui sont au moins en fin de vie féconde, et proches de la fin de leur carrière professionnelle, des personnes âgées de 45 à 69 ans. Un ménage donné ne sera enquêté que pour l'une d'entre elle.
Tirage de 16500 logements (recensés ou neufs) appartenant à un ensemble de communes de l'échantillon-maître de l'INSEE, avec une stratification selon la catégorie et la taille des communes. Le taux de sondage est égal à 1/1436. On obtient ainsi environ 13900 résidences principales (ménages ordinaires), dont 3850 sont hors champ de l'enquête. 1400 entrent dans le champ des deux enquêtes simultanément, ils sont répartis entre les deux au moment de la visite du ménage. 5500 ménages ont été ainsi éligibles pour l'enquête 3B, et un peu plus de 4500 pour l'enquête VFP.
Si dans le ménage il n'y a aucun adulte de 45 à 69 ans mais une mère d'un enfant de moins de 16 ans, celle-ci fera partie de l'échantillon VFP. Si dans le ménage, au contraire, il n'y a pas de mère d'un enfant de moins de 16 ans, mais un (ou plusieurs) adulte(s) de 45 à 69 ans, sélection d'un individu du ménage par la méthode Kish, qui fera partie de l'échantillon 3B. Si sont présents dans le ménage une mère d'un enfant de moins de 16 ans et ou (ou plusieurs) adulte(s) de 45 à 69 ans, et que le numéro de la fiche adresse est pair, alors l'enquêté fera partie de l'échantillon 3B, sinon, il fera partie de l'échantillon VFP.</sampProc>
      <sampleFrame>
        <sampleFrameName/>
        <custodian/>
        <universe/>
        <frameUnit isPrimary="">
          <unitType numberOfUnits=""/>
        </frameUnit>
        <updateProcedure/>
      </sampleFrame>
      <deviat/>
      <collMode>Entretien en face-à-face</collMode>
      <resInstru>Questionnaire structuré

L'enquête comporte deux questionnaires : 
-VFPA : concerne les femmes qui exercent une activité professionnelle au moment de l'enquête ou qui ont interrompu cette activité pour une durée très limitée mais conservent leur emploi et continuent de percevoir leur salaire (congé de maternité, congé de maladie inférieur à 3 mois). Il s'adresse également aux étudiantes qui ont un emploi. 
-VFPF : concerne les femmes qui n'exercent pas actuellement une activité professionnelle soit qu'elle n'aient pas d'emploi (femmes au foyer, chômeuses, étudiantes sans emploi), soit qu'elles aient un emploi mais ne travaillent pas momentanément et ne perçoivent pas leur salaire (ou seulement partiellement) (disponibilité, congé de maladie de plus de 3 mois).</resInstru>
      <!-- instrumentDevelopment - DDI2.5             
        Describe any development work on the data collection instrument. Type attribute allows for the optional use of a defined development type with or without use of a controlled vocabulary.
        -->
      <instrumentDevelopment type=""/>
      <collSitu/>
      <actMin/>
      <ConOps/>
      <weight/>
      <cleanOps/>
    </dataColl>
    <notes/>
    <anlyInfo>
      <respRate>Avec 8449 questionnaires collectés pour 16410 fiches adresses, le rendement global de l'échantillon s'établit à 51.4%. A ce chiffre s'ajoute 20% de ménages hors champ, 17.3% de fiches-adresses ne correspondant pas en 1981 à une résidence principale et les 11.3% de déchet (impossible à réaliser, refus, absent de longue durée). Le rendement théorique du plan de sondage avait été évalué à 62%. Après déduction du déchet, il conduit à un chiffre très voisin de celui observé.
Le rendement de l'échantillon est très variable selon les régions sous l'effet conjugué de la répartition par âge de la population et de la fréquence des résidences secondaires : il culmine dans le Nord avec un rendement de 63.6% et a son niveau minimum en Bourgogne (44.3%) et en Languedoc (44.6%).
Les déchets interviennent peu dans ces différences : les taux de refus sont bas malgré la durée du questionnaire et les réticences éventuelles de "l'individu KISH" tiré après la description du ménage. Cette seconde occasion de refus pourrait avoir entraîné le tiers d'entre eux, comme le suggère certains comptes rendus envoyés par les responsables régionaux des services des enquêtes.</respRate>
      <EstSmpErr/>
      <dataAppr/>
    </anlyInfo>
    <stdyClas/>
    <dataProcessing type=""/>
    <codingInstructions relatedProcesses="" type="">
      <txt/>
      <command formalLanguage=""/>
    </codingInstructions>
  </method>
  <dataAccs>
    <setAvail>
      <accsPlac URI="http://quetelet.progedo.fr/commander-des-donnees/">Quetelet Progedo Diffusion</accsPlac>
      <origArch>DataLab - Service des Enquêtes et Sondages - Ined</origArch>
      <avlStatus>FPR : Les Fichiers de Production et de Recherche (FPR) sont des données pseudonymisées dont l'accès nécessite que le demandeur soit habilité par le Comité du secret statistique.</avlStatus>
      <collSize/>
      <complete/>
      <fileQnty/>
      <notes/>
    </setAvail>
    <useStmt>
      <confDec required="" formNo="" URI="">Si la demande est acceptée, cela conduit à la signature d'un engagement individuel à destination de l'Ined, et d'un engagement de confidentialité à destination du Comité du Secret Statistique. Ces engagements requièrent :  
-D'utiliser les données exclusivement dans une finalité de recherche ;
-De ne pas céder ces données, sous quelque forme que ce soit, à une tierce personne, que ce soit à titre gratuit ou onéreux ;
-De traiter ces données conformément aux règles de l'art et du secret statistique ;
-De mentionner la source des données dans mes communications, publications… conformément au modèle de citation pour l'utilisation des données (cf. ci-après) ;
-D'informer le diffuseur de mes communications, publications… et lui en faire parvenir les  références ;
-D'informer le diffuseur des constats relatifs à la qualité des données ou à leur difficulté d'utilisation ;
-D'informer le diffuseur de toute réutilisation des données pour une autre recherche que celle spécifiée ci-dessus ;
-De détruire les fichiers à l'issue du travail de recherche ;
-De respecter la règlementation en matière de protection des données personnelles.</confDec>
      <restrctn>Les fichiers diffusés dans le cadre de Quetelet-PROGEDO-Diffusion sont accessibles aux chercheurs français et étrangers, doctorants, post-doctorants, et étudiants de master à des fins de recherche, de production scientifique et dans certains cas d'enseignement. Toute utilisation commerciale est exclue.
Les critères d'une finalité de recherche sont la production ou reproduction, dans un but de validation de connaissances nouvelles de portée générale. Les résultats sont publics et libres de diffusion.</restrctn>
      <contact affiliation="Ined" URI="" email="enquetes@ined.fr">BARON Julie</contact>
      <citReq/>
      <deposReq>Afin de fournir aux organismes producteurs l'information essentielle concernant l'utilisation des données, les utilisateurs de données sont tenus d'envoyer à l'Ined (enquetes@ined.fr) publications réalisées à partir de l'exploitation des données de l'enquête en envoyant la référence bibliographique et le résumé.</deposReq>
      <conditions>L'acceptation de la demande faite sur le portail de commande de Quetelet-PROGEDO-Diffusion dépend du statut de l'utilisateur, de la présence d'une adresse e-mail institutionnelle et d'un projet de recherche. Si la demande est acceptée, cela conduit à la signature d'un engagement individuel à destination de l'Ined, et d'un engagement de confidentialité à destination du Comité du Secret Statistique. Si les données sont analysées de manière collective, tous les membres du groupe de travail doivent faire une demande d'accès.</conditions>
      <disclaimer>L'Ined ne peut être tenu responsable des interprétations ou déductions faites à partir de l'utilisation des données.</disclaimer>
    </useStmt>
    <notes/>
  </dataAccs>
  <notes/>
</stdyDscr>
<fileDscr ID="F1">
  <fileTxt>
    <fileName>IE0160_N</fileName>
    <fileCont>Pour obtenir les données de l'enquête, voir l'onglet "Accéder aux données".</fileCont>
    <dimensns>
      <caseQnty>0</caseQnty>
      <varQnty>0</varQnty>
    </dimensns>
    <dataChck></dataChck>
    <dataMsng></dataMsng>
    <verStmt>
      <version></version>
    </verStmt>
  </fileTxt>
  <notes></notes>
</fileDscr>
<dataDscr>
</dataDscr></codeBook>
