Prédominance du mari ou de la femme dans le ménage (1949-1950), Une enquête sur la vie familiale
France, 1949 - 1950
ID Ined
IE0030
Producteur(s)
FOUGEYROLLAS Pierre
Métadonnées
Créé le
Mar 04, 2022
Dernière modification
Mar 23, 2022
Consultations
1847
Téléchargements
114
Identifiant
Identifiant
IE0030
Titre
Prédominance du mari ou de la femme dans le ménage (1949-1950), Une enquête sur la vie familiale
Sous-titre
Une enquête sur la vie familiale
Titre traduit
Predominance of the husband or wife in the household. A survey on family life
Pays
| Nom | Code (ISO) |
|---|---|
| France | FR |
Résumé
M. Pierre Fougeyrollas a conduit en 1949-1950 une longue et minutieuse enquête par questionnaires sur la vie familiale, envisagée surtout du point de vue de la prédominance au sein du ménage.
La psychologie courante admet que la question de savoir qui détient la prédominance au sein du couple conjugal est d'un grand intérêt pour la caractérisation d'un milieu familial. Mais une telle psychologie limite nécessairement ses appréciations à des cas particuliers, sans pouvoir saisir dans leurs nuances et dans leur ampleur les phénomènes étudiés. Il fallait donc procéder à une analyse de la vie familiale susceptible de montrer sur quels aspects de celle-ci s'exerçait la prédominance de tel ou tel conjoint. Il fallait aussi tenter une explication de la diversité des phénomènes étudiés. C'est pourquoi l'enquête s'était donné pour but d'atteindre et de saisir la réalité psycho-sociale du milieu familial à travers le problème de la prédominance au sein du ménage.
L'étude a permis de mettre en évidence un certain nombre de structures susceptibles de définir chacune un milieu familial. Ces structures correspondaient en outre à d'autres structures plus générales de caractère social. Des précisions ont été apportées enfin sur les conditions de vie familiale respectives de la femme sans profession et de la femme ayant une profession, que celle-ci exerce ou non son métier.
L'enquête s'était déroulée en 3 phases, et ce sont les deux premières qui sont présentées ici. Pour la 3ème, voir "Étude de la nuptialité à Malakoff" (IE0035).
La psychologie courante admet que la question de savoir qui détient la prédominance au sein du couple conjugal est d'un grand intérêt pour la caractérisation d'un milieu familial. Mais une telle psychologie limite nécessairement ses appréciations à des cas particuliers, sans pouvoir saisir dans leurs nuances et dans leur ampleur les phénomènes étudiés. Il fallait donc procéder à une analyse de la vie familiale susceptible de montrer sur quels aspects de celle-ci s'exerçait la prédominance de tel ou tel conjoint. Il fallait aussi tenter une explication de la diversité des phénomènes étudiés. C'est pourquoi l'enquête s'était donné pour but d'atteindre et de saisir la réalité psycho-sociale du milieu familial à travers le problème de la prédominance au sein du ménage.
L'étude a permis de mettre en évidence un certain nombre de structures susceptibles de définir chacune un milieu familial. Ces structures correspondaient en outre à d'autres structures plus générales de caractère social. Des précisions ont été apportées enfin sur les conditions de vie familiale respectives de la femme sans profession et de la femme ayant une profession, que celle-ci exerce ou non son métier.
L'enquête s'était déroulée en 3 phases, et ce sont les deux premières qui sont présentées ici. Pour la 3ème, voir "Étude de la nuptialité à Malakoff" (IE0035).
Type de données
Données d'enquête
Unité d'analyse
Individu
Champ
Couverture
Couverture géographique
Ville de Malakoff et 16ème arrondissement de Paris
Univers
Personnes appartenant à des ménages résidant ou travaillant à Malakoff
Personnes fortunées du 16ème arrondissement de Paris
Personnes fortunées du 16ème arrondissement de Paris
Producteurs et financeurs
Equipe de recherche
| Nom | Affiliation |
|---|---|
| FOUGEYROLLAS Pierre | CNRS |
Producteur(s)
| Nom |
|---|
| Institut national d'études démographiques |
Financeur(s)
| Nom | Sigle |
|---|---|
| Institut national d'études démographiques | Ined |
Echantillonnage
Procédure d'échantillonnage
Non probabiliste : raisonné
L'enquêteur remplissait le questionnaire auprès de personnes connues. Puis l'enquêté était invité à introduire l'enquêteur dans la famille d'un voisin ou d'un collègue. Ce procédé a été utilisé pour les enquêtés de Malakoff comme pour ceux de Paris.
L'enquêteur remplissait le questionnaire auprès de personnes connues. Puis l'enquêté était invité à introduire l'enquêteur dans la famille d'un voisin ou d'un collègue. Ce procédé a été utilisé pour les enquêtés de Malakoff comme pour ceux de Paris.
Taux de réponse
Pour le 1er questionnaire, il avait été procédé à l'interview à domicile de 50 personnes (21 hommes et 29 femmes).
Dans la 2ème phase, Il avait été procédé à l'interview de 300 personnes.
Dans la 2ème phase, Il avait été procédé à l'interview de 300 personnes.
Collecte des données
Dates de collecte
| Début | Fin | Cycle |
|---|---|---|
| 1949 | 1950 | Enquête |
Fréquence de la collecte
L'enquête s'était déroulée en trois phases
- Il a été procédé à l'interview à domicile de 50 personnes sur leur vie familiale dans tous ses aspects (questionnaire de 120 questions).
- Il a été procédé ensuite à l'interview de 300 personnes sur la base d'un questionnaire de 40 questions extraites du 1er questionnaire.
- Enfin, il a été procédé à un relevé des renseignements consignés sur les registres de mariages de la mairie de Malakoff.
- Il a été procédé à l'interview à domicile de 50 personnes sur leur vie familiale dans tous ses aspects (questionnaire de 120 questions).
- Il a été procédé ensuite à l'interview de 300 personnes sur la base d'un questionnaire de 40 questions extraites du 1er questionnaire.
- Enfin, il a été procédé à un relevé des renseignements consignés sur les registres de mariages de la mairie de Malakoff.
Période couverte par les données
| Début | Fin |
|---|---|
| 1949 | 1950 |
Mode de collecte
Entretien en face-à-face : papier et crayon (PAPI)
L'enquêteur remplissait le questionnaire.
L'enquêteur remplissait le questionnaire.
Informations supplémentaires sur la collecte
La durée moyenne de l'interview était de 2h 30. La liberté fut donnée aux enquêtés de parler aussi longtemps qu'ils semblaient le désirer.
Le développement de l'enquête ne pouvait se faire qu'en surmontant une très sérieuse difficulté résultant du caractère privé de la vie familiale et de la méfiance qu'auraient pu éprouver les sujets à l'égard d'un enquêteur inconnu. C'est pourquoi les questionnaires furent d'abord utilisés sur des sujets connus de l'enquêteur. Puis chacun de ces derniers était invité à introduire l'enquêteur dans la famille d'un voisin ou d'un collègue. Cette méthode des introductions en cascades permit d'aborder les familles avec un préjugé favorable pour l'enquêteur, qui devait par ailleurs s'assurer la confiance des sujets en leur donnant toutes les explications qu'ils pouvaient souhaiter sur la nature et les buts de l'enquête.
Le développement de l'enquête ne pouvait se faire qu'en surmontant une très sérieuse difficulté résultant du caractère privé de la vie familiale et de la méfiance qu'auraient pu éprouver les sujets à l'égard d'un enquêteur inconnu. C'est pourquoi les questionnaires furent d'abord utilisés sur des sujets connus de l'enquêteur. Puis chacun de ces derniers était invité à introduire l'enquêteur dans la famille d'un voisin ou d'un collègue. Cette méthode des introductions en cascades permit d'aborder les familles avec un préjugé favorable pour l'enquêteur, qui devait par ailleurs s'assurer la confiance des sujets en leur donnant toutes les explications qu'ils pouvaient souhaiter sur la nature et les buts de l'enquête.
Responsable(s) de la collecte
| Nom | Sigle |
|---|---|
| Institut national d'études démographiques | Ined |
Questionnaires
Instrument de collecte
Questionnaire semi-structuré / Schéma et / ou thèmes d'entretien
1ère phase :
Un premier questionnaire de 120 questions a été passé à domicile auprès de 50 personnes habitant ou travaillant à Malakoff. Il comportait 3 parties :
-Conditions matérielles d'existence
-Vie intellectuelle et loisirs
-Vie affective et sexuelle
Il permettait d'avoir une première approche de la réalité familiale
2ème phase :
Il a été procédé à l'interview de 300 sujets sur la base d'un deuxième questionnaire de 40 questions plus précises, choisies d'après les résultats du premier questionnaire. N'ont été conservées que les questions susceptibles de mettre en lumière une nette prédominance de l'un ou de l'autre conjoint, sur tel aspect limité de la vie familiale. Ces questions portaient sur la profession, l'âge des conjoints, la durée de leur ménage, l'existence d'un contrat de mariage, le caractère civil ou religieux du mariage, les modalités de gestion du budget du ménage, le choix du mobilier, le choix des vêtements, le choix des lectures, les sorties d'après diner, le choix du lieu de vacances, le lavage de la vaisselle, l'accord ou le désaccord en politique, le comportement vis-à-vis des enfants, etc...
Tous les sujets interrogés étaient domiciliés ou travaillaient à Malakoff, hormis quelques exceptions. En effet, des sujets de milieux très riches n'habitant pas à Malakoff et n'y travaillant pas furent interrogés à Paris dans le 16ème arrondissement, pour fournir les éléments d'une analyse comparée.
1ère phase :
Un premier questionnaire de 120 questions a été passé à domicile auprès de 50 personnes habitant ou travaillant à Malakoff. Il comportait 3 parties :
-Conditions matérielles d'existence
-Vie intellectuelle et loisirs
-Vie affective et sexuelle
Il permettait d'avoir une première approche de la réalité familiale
2ème phase :
Il a été procédé à l'interview de 300 sujets sur la base d'un deuxième questionnaire de 40 questions plus précises, choisies d'après les résultats du premier questionnaire. N'ont été conservées que les questions susceptibles de mettre en lumière une nette prédominance de l'un ou de l'autre conjoint, sur tel aspect limité de la vie familiale. Ces questions portaient sur la profession, l'âge des conjoints, la durée de leur ménage, l'existence d'un contrat de mariage, le caractère civil ou religieux du mariage, les modalités de gestion du budget du ménage, le choix du mobilier, le choix des vêtements, le choix des lectures, les sorties d'après diner, le choix du lieu de vacances, le lavage de la vaisselle, l'accord ou le désaccord en politique, le comportement vis-à-vis des enfants, etc...
Tous les sujets interrogés étaient domiciliés ou travaillaient à Malakoff, hormis quelques exceptions. En effet, des sujets de milieux très riches n'habitant pas à Malakoff et n'y travaillant pas furent interrogés à Paris dans le 16ème arrondissement, pour fournir les éléments d'une analyse comparée.
Evaluation des données
Evaluation de la qualité des données
En suivant simultanément les deux "pistes" du voisinage et de la communauté professionnelle, il semble bien qu'a été évité l'emprisonnement de l'enquêteur dans un milieu religieux, politique ou ethnique quelconque.
Il s'est révélé important de donner toutes les précisions nécessaires aux enquêtés sur les buts et méthodes de l'enquête, car cela les mettaient sur le plan de la collaboration. Une fois la confiance accordée aux enquêteurs et les sujets persuadés de l'utilité de l'enquête, ils s'appliquaient dans leurs réponses. Il semble que les problèmes touchant l'authenticité et la sincérité des réponses tiennent avant tout à la question de confiance des enquêtés à l'égard de l'enquêteur.
Il s'est révélé important de donner toutes les précisions nécessaires aux enquêtés sur les buts et méthodes de l'enquête, car cela les mettaient sur le plan de la collaboration. Une fois la confiance accordée aux enquêteurs et les sujets persuadés de l'utilité de l'enquête, ils s'appliquaient dans leurs réponses. Il semble que les problèmes touchant l'authenticité et la sincérité des réponses tiennent avant tout à la question de confiance des enquêtés à l'égard de l'enquêteur.
Production des métadonnées
Identifiant
IE0030
Producteur(s)
| Nom | Affiliation |
|---|---|
| RAGAZZI Sandrina | Service des enquêtes et des sondages, Ined |
| MORISSET Amandine | Service des enquêtes et des sondages, Ined |
Date de production des métadonnées
2010-04-08
Version
Version 1.0 (2011-04-04)
Version 2.0 (2021-08-25) : Mise en conformité avec le CESSDA, enrichissement des métadonnées
Version 2.0 (2021-08-25) : Mise en conformité avec le CESSDA, enrichissement des métadonnées